{"title":"ЕТНОДІМ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEtnodim — бренд сучасного вишитого одягу, що базується в Києві. Вишивка — це мова нашого спілкування. Кожен стібок розповідає історію української культури та мистецтва, занурює в історію минулого та відтворює події сьогодення.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"embroidered-dress-myt","title":"ВИШИВАНА СУКНЯ MYT","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eДовга сукня напівприлеглого силуету,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eзастібка на ґудзики по центру спинки. Довгий\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eрукав з трьома складками зверху,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eзібраний на гумку.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eКвітковий орнамент біле по білому з елементами техніки Рішельє.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":53024128336208,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":53024128041296,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":53024128303440,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/myt-web_dfa3d513-a3b5-4305-9f02-90d0d0259801.jpg?v=1779198945"},{"product_id":"linen-blouse-ornek","title":"ЛЛЯНА БЛУЗКА ORNEK","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЛляна блуза ніжного молочно-білого відтінку.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eВишивка блузи натхненна орнаментом «Örnek», одним із найдавніших культурних надбань кримськотатарського народу. Кожен елемент на основі ботанічних мотивів несе свою систему значень. У 2021 році «Örnek» було внесено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eЦя блуза вільного крою має скульптурні плечові панелі, які переходять у об’ємні рукави з манжетами, що фіксуються тканинними стрічками. Скромний V-подібний виріз фіксується трьома металевими кнопками зверху.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":53024347914576,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":53024129745232,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":53024129778000,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/moyzdp0pn2EBFQEz0BZpdw3f4JlrMUaFTL7dYdFH.jpg?v=1779207283"},{"product_id":"linen-embroidered-shirt-fontan-sliz","title":"ЛЛЯНА ВИШИТА СОРОЧКА ФОНТАН СЛІЗ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЛьняна блузка оверсайз з вишивкою білим по білому.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eЦей виріб присвячений Фонтану сліз — поетичному пам'ятнику, розташованому в Ханському палаці в Бахчисараї. За легендою, фонтан є «плакучим» каменем, який наказав збудувати хан Крим Ґерай на згадку про свою втрачену кохану. Вишивка на блузці перегукується з мармуровими барельєфами Фонтану сліз. Її силует включає елементи пам'ятника.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eУнікальний виріз горловини повторює форму чаш, а горизонтальні складки спереду нагадують потоки води, що струменіють. Блузка має об'ємні рукави та два передні розрізи, що забезпечують свободу рухів.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":53024362070352,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":53024290570576,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":53024290603344,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/gUkd4556g10pR59IS6cG1s0WTq2Y60ElcVbBvo4b_b538e764-aff8-427c-ae13-398faa709b41.jpg?v=1779207937"},{"product_id":"embroidered-shirt-ivan-kvitka","title":"ВИШИВАНКА ІВАН КВІТКА","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЛляна сорочка з вишивкою білими квітами в тон тканини.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eКрій виробу доповнюють рельєфи до лінії талії та спинка з декоративним оздобленням. Широкі рукави за бажанням стягуються на куліску з китицями.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eНиз сорочки, рукави та рельєфні шви оздоблені ажурними елементами в техніці рішельє.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"White \/ XXS","offer_id":53024292012368,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":53024291946832,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ S","offer_id":53024291979600,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/R17gdqH8cqxJkZ7j18c6E9xvp7eHsG8LEMZTHKew.jpg?v=1779205275"},{"product_id":"linen-shirt-konyk","title":"ЛЛЯНА СОРОЧКА КОНИК","description":"\u003cp class=\"product-about__title\"\u003eЛляна сорочка з коротким рукавом та вишивкою Коник темна\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eТканина - льон\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eТехніка виконання - гладь (машинна вишивка)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eНитки - бавовняні\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"Black \/ XXS","offer_id":53024301646160,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":53024301678928,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":53024301711696,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":53024355254608,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/iNrOwBgIWkPgx9eBNlle4F7FsLJOlkeSp13IyLE7.jpg?v=1779205486"},{"product_id":"embroidered-shirt-zemel","title":"ВИШИВАНА СОРОЧКА ЗЕМЕЛЬ","description":"\u003cp class=\"product-about__title\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eВишита сорочка з колекції «Примула. Міфологема».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eУкраїнці з великою повагою ставляться до землі, називаючи її \"матір'ю\", \"святою\" та \"годувальницею\". Клятва землі є найвірнішою і найстрашнішою.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eОбраз \"Землі\" нагадує нам про Довженка, Кобилянську, виставку \"Серце землі\" з роботами Нікіти Кадана, Жанни Кадирової, Алевтини Кахідзе та інших. Мистецтво досі шукає містичну символіку давніх вірувань у взаємозв'язку українського народу з природою.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eМи хотіли зобразити цю історію та її почуття на сорочці.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":53024359252304,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":53024304693584,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":53024304726352,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/N0J85z2Xycsiw9lK9SYhmACcPnm2INTfNQcY5GJs.jpg?v=1779206386"},{"product_id":"linen-apron-rozmay","title":"ЛЛЯНИЙ ФАРТУХ РОЗМАЙ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eВишитий фартух із колекції «Первоцвіт. Міфологема».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«Погляд мандрівника, що блукає в цих заростях трав, як у заметах зоряного неба» — за словами Вінченцо.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eТобто квіти — це зоряне небо, що осідає на землю.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«Розмай» — це пробудження весняної енергії. Тут буйне цвітіння, багатство природи. Кожна квітка є фракталом на величній канві природи та на лляних полотнах нашої весняної колекції.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"Khaki \/ ОС","offer_id":53024367378768,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/fPyNn9EZFngZKKCUt1Iyas2jT21vs5JwBJC7DOhY.jpg?v=1779209274"},{"product_id":"linen-apron-rozmay-copy","title":"БАСК ПОЛІН","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЧорний лляний баска, прикрашений яскравою вишивкою*\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eКольорова гама візерунка занурює у морозний вечір. Вона відображає тепле світло ліхтаря, холодний відтінок свіжого снігу, рожевий колір обморожених щік і коричневий колір замерзлої землі, що визирає з-під льоду. Квіткова композиція символізує вихор життя, навіть коли все навколо здається застиглим. Хвилястий градієнтний елемент уособлює плин часу.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСтруктура баски складається з однієї центральної та двох бічних секцій. Ззаду регульований ремінець з металевими напівкільцевими кріпленнями дозволяє налаштувати розмір, посадку та розташування виробу на тілі.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"Black \/ ОС","offer_id":53024371769680,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/4cNPKyys4XVjgqz32wCtuI9xzjuW2J3Ff9s4df0G.jpg?v=1779209633"},{"product_id":"etnodim-postcard-set","title":"НАБІР ЛИСТІВОК «ЕТНОДІМ»","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eНабір листівок Mriya* x Etnodim присвячений 33-річчю Незалежності України.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eНа листівках зображені українські художні твори, скульптури, фотографії, каліграфія, матеріали зі старовинних видань та записи святкувань Незалежності України.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eСпільно з істориками ми створили вкладиш до листівок з хронологією ключових подій за роки Незалежності України. Цей документ дозволяє згадати досягнення та виклики нашої молодої держави, прослідкувати її розвиток та пройти її шлях.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Каталог Mriya — це проєкт, що шукає характерні риси української ідентичності через мистецькі прояви. Оцифровує архівний матеріал. Сканує та відбирає візуальну інформацію з київських бібліотек. Більшість зображень існують в єдиному екземплярі на теренах всесвітньої системи сполучених комп'ютерних мереж.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53026439790928,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/files\/hulf2v0Hik8QBxrTdP4aMiiND8uiXizd8b9ep6pO.jpg?v=1779270881"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7760\/6992\/collections\/2026-05-19_14.12.34.png?v=1779192728","url":"https:\/\/www.itemsparis.com\/uk\/collections\/etnodim.oembed","provider":"ITEMS Paris 3e","version":"1.0","type":"link"}